{"id":38006,"date":"2026-08-25T14:43:55","date_gmt":"2026-08-25T12:43:55","guid":{"rendered":"https:\/\/dhf.be\/?page_id=38006"},"modified":"2026-10-05T20:18:16","modified_gmt":"2026-10-05T18:18:16","slug":"wiedereroffnung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dhf.be\/de\/reouverture\/","title":{"rendered":"Tragen Sie zur Wiederaufbau der Hochfenschengebirge bei"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid mb-4 vc_row-o-content-top vc_row-flex\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6 vc_col-lg-offset-2 vc_col-lg-4\"><div class=\"vc_column-inner  pdw-sticky-top-165\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 32px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div>\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center wpb_content_element  pdw-line-shape my-1\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/dhf.be\/files\/uploads\/2026\/08\/A7R04364-1024x683.jpg\" class=\"vc_single_image-img attachment-large\" alt=\"\" title=\"A7R04364\" srcset=\"https:\/\/dhf.be\/files\/uploads\/2026\/08\/A7R04364-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/dhf.be\/files\/uploads\/2026\/08\/A7R04364-300x200.jpg 300w, https:\/\/dhf.be\/files\/uploads\/2026\/08\/A7R04364-768x512.jpg 768w, https:\/\/dhf.be\/files\/uploads\/2026\/08\/A7R04364-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/dhf.be\/files\/uploads\/2026\/08\/A7R04364-scaled.jpg 2048w, https:\/\/dhf.be\/files\/uploads\/2026\/08\/A7R04364-18x12.jpg 18w, https:\/\/dhf.be\/files\/uploads\/2026\/08\/A7R04364-800x534.jpg 800w, https:\/\/dhf.be\/files\/uploads\/2026\/08\/A7R04364-1320x880.jpg 1320w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"><\/div>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6 vc_col-lg-4\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 32px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element my-1\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p dir=\"ltr\">Der Brand, der die Hochfarnische Naturreservat betraf, ist unter Kontrolle, und die Region ist in eine neue Phase eingetreten: die der Wiederherstellung. Rund 3.400 Hektar wurden betroffen, davon 2.200 innerhalb der Naturreservat. Die Wallonische Regierung hat ein Restaurierungskomitee eingesetzt, das die Wiederaufbauarbeiten leiten soll und die \u00fcber viele Jahre dauern wird.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Das Hotel selbst wurde von den Flammen jedoch nie getroffen und ist wie gewohnt ge\u00f6ffnet. Wir haben jedoch vor der Wiederer\u00f6ffnung unseres gesamten Hotels eine vollst\u00e4ndige Reinigung durchgef\u00fchrt: Zimmer, W\u00e4sche, Stoffe, Fenster, Terrassen, Au\u00dfenbereiche, L\u00fcftungssysteme und Wellnessbereich (innen und au\u00dfen). Nichts wurde zuf\u00e4llig gemacht, und wir begr\u00fc\u00dfen Sie heute unter denselben Bedingungen wie vor dem Brand.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Der Teil des Waldes direkt hinter dem Anwesen selbst blieb den Flammen unber\u00fchrt und ist weiterhin ein beliebter Wanderort f\u00fcr unsere G\u00e4ste. Auch mehrere geschont gebliebene Fagnar-Gebiete sind f\u00fcr die Spazierg\u00e4nger zug\u00e4nglich: Unser Team ber\u00e4t Sie bei Ihrer Ankunft zu den offenen Wegen.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid mb-4 vc_row-o-content-top vc_row-flex\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6 vc_col-lg-offset-2 vc_col-lg-4\"><div class=\"vc_column-inner  pdw-sticky-top-165\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 32px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element my-1\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400\">Diese Zeit war intensiv f\u00fcr uns, f\u00fcr unsere Region und f\u00fcr alle, die die Hochfenschen genauso lieben wie wir. Wir haben au\u00dfergew\u00f6hnliche Unterst\u00fctzung von Hunderten von Ihnen erhalten und sind von diesem Anlass tief ber\u00fchrt.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Wir m\u00f6chten uns auch von ganzem Herzen bei den Feuerwehrleuten, Landwirten, Mitarbeitern des DNF, Mitgliedern des Zivilschutzes, Soldaten und allen Freiwilligen bedanken, die unerm\u00fcdlich gegen die Flammen gek\u00e4mpft haben, um unsere Region zu sch\u00fctzen. Ohne ihr Engagement w\u00e4re all dies nicht m\u00f6glich gewesen.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">\u2014 Die Familie Petta und das gesamte Team der Domaine des Hautes Fagnes<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6 vc_col-lg-4\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 32px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div>\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center wpb_content_element  pdw-line-shape my-1\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img decoding=\"async\" width=\"853\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/dhf.be\/files\/uploads\/2026\/08\/CTW-DHF-2-853x1024.jpg\" class=\"vc_single_image-img attachment-large\" alt=\"\" title=\"CTW DHF (2)\" srcset=\"https:\/\/dhf.be\/files\/uploads\/2026\/08\/CTW-DHF-2-853x1024.jpg 853w, https:\/\/dhf.be\/files\/uploads\/2026\/08\/CTW-DHF-2-250x300.jpg 250w, https:\/\/dhf.be\/files\/uploads\/2026\/08\/CTW-DHF-2-768x922.jpg 768w, https:\/\/dhf.be\/files\/uploads\/2026\/08\/CTW-DHF-2-10x12.jpg 10w, https:\/\/dhf.be\/files\/uploads\/2026\/08\/CTW-DHF-2-800x960.jpg 800w, https:\/\/dhf.be\/files\/uploads\/2026\/08\/CTW-DHF-2.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 853px) 100vw, 853px\"><\/div>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\t<div class=\"pdw-sep\"><span class=\"pdw-icon-dhf pdw-icon-48\"><\/span><\/div>\r\n\t<h2 style=\"text-align: left\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading pdw-first-word-highlight\" >Ihr Aufenthalt tr\u00e4gt zur Wiederaufbauarbeit bei<\/h2>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p dir=\"ltr\">Wir bleiben tief verbunden mit diesen Fichtenw\u00e4ldern, die uns schon immer umgeben haben. Sie werden wieder aufstehen, wie sie es immer getan haben. Aber dieses Mal brauchen sie Hilfe.<\/p>\n<p dir=\"ltr\" class=\"translation-block\">F\u00fcr jeden gebuchten Aufenthalt und jeden gebuchten Wellness-Tag spenden wir 1 \u20ac an den Verein \u201eLes Amis de la Fagne\u201c, der sich seit Jahrzehnten f\u00fcr den Schutz und den Erhalt der Fagne-Hochebene einsetzt.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Durch Ihren Aufenthalt bei uns unterst\u00fctzen Sie auch einfach eine Region, deren Tourismus durch den Brand stark gesch\u00e4digt wurde.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"L'incendie qui a touch\u00e9 la r\u00e9serve naturelle des Hautes Fagnes est ma\u00eetris\u00e9, et la r\u00e9gion est entr\u00e9e dans une nouvelle phase : celle de la restauration. Environ 3 400 hectares ont \u00e9t\u00e9 touch\u00e9s, dont 2 200 au sein de la r\u00e9serve naturelle. Le Gouvernement wallon a mis en place un Comit\u00e9 de restauration charg\u00e9 d'organiser [...]","protected":false},"author":2585,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-38006","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-10-26 02:43:35","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dhf.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38006","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dhf.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dhf.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dhf.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2585"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dhf.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38006"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/dhf.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38006\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38409,"href":"https:\/\/dhf.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38006\/revisions\/38409"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dhf.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38006"}],"curies":[{"name":"WP","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}